La Fiscalía General de la República (FGR), a través de la Fiscalía Especializada en materia de Delincuencia Organizada (FEMDO), obtuvo del Juez de Control adscrito al Centro de Justicia Penal Federal en la Ciudad de México con sede en el Reclusorio Norte, vinculación a proceso en contra de una persona probable responsable en los delitos de contra la salud en su modalidad de posesión de cocaína con fines de comercio en su forma de venta, y portación de armas de fuego de uso exclusivo del Ejército, Armada y Fuerza Aérea Nacional.

En febrero de 2021, elementos de la Secretaría de Seguridad Ciudadana (SSC), detuvieron a Emilio “O” cuando caminaba en la colonia Centro de la Ciudad de México, con una cangurera, de la que sobresalía la empuñadura de un arma; al realizarle una revisión se le encontró un arma de fuego con cargador y cuatro cartuchos.

Posteriormente, se levantó el arraigo provisional en su contra, y elementos de la Policía Federal Ministerial (PFM), de la Agencia de Investigación Criminal (AIC), cumplimentaron la orden de aprehensión, quedando interno en el Centro Federal de Readaptación Social No.12 “CPS”, en Guanajuato.

En audiencia inicial, el Juez de Control vinculó a proceso al imputado por los delitos mencionados, fijando la medida cautelar de prisión preventiva oficiosa y un mes de investigación complementaria.