El Ministerio Público de la Fiscalía General de la República (FGR) en su Fiscalía Federal en Querétaro obtuvo del Juez Especializado en el Sistema Penal Acusatorio, auto de vinculación a proceso en contra de Juan "N", por su presunta responsabilidad en la violación a la Ley Federal de Armas de Fuego y Explosivos.

La detención de Juan "N" se llevó a cabo gracias a la colaboración ciudadana, quienes, mediante una denuncia, alertaron a las autoridades sobre la posible actividad delictiva. La intervención de los elementos de la Dirección de Seguridad Pública Municipal se llevó a cabo en las inmediaciones de la comunidad El Tequesquite, perteneciente al municipio de Peñamiller.

Al detener al imputado, los elementos policiales procedieron a la inspección de una camioneta tipo pick up, en la que localizaron un arma de fuego tipo escopeta calibre .12. Juan "N" y el arma de fuego fueron puestos a disposición del Ministerio Público de la Federación, quien inició la Carpeta de Investigación.

El caso fue presentado ante el Juez de la Causa, quien evaluó la legalidad de la detención y emitió el auto de vinculación a proceso, por la portación de arma de fuego, clasificada como de uso exclusivo de las Fuerzas Armadas.