El Ministerio Público de la Fiscalía General de la República (FGR) en Querétaro, obtuvo del Juez Especializado en el Sistema Penal Acusatorio, auto de vinculación a proceso contra Nelly “N” y José “N” por su probable participación en la comisión de los delitos relacionados con el uso de insignias y siglas oficiales de COFEPRIS, y extorsión.

La carpeta de investigación refiere que los ahora vinculados fueron detenidos por elementos de la Secretaría de Seguridad Pública Municipal en las cercanías de la comunidad La Esperanza, ubicada en el municipio de Colón. En el momento de su detención, se les encontró en posesión de dos credenciales oficiales de la "Comisión Federal para la Protección Contra Riesgos Sanitarios" (COFEPRIS), así como dos chalecos con las insignias y siglas de dicha institución, con los que se ostentaron ante los elementos aprehensores.

Cabe señalar que Nelly “N” y José “N” se presentaban como funcionarios públicos de COFEPRIS y exigían a los propietarios de establecimientos comerciales recursos económicos a cambio de no clausurar sus negocios.

Elementos policiales presentaron a ambas personas ante el Ministerio Público de la FGR, quien llevó a cabo las investigaciones correspondientes y presentó el caso ante el Juez de la causa, quien determinó la legalidad de la detención y, posteriormente, dictó el auto de vinculación a proceso para ambos imputados.